+7 (499) 226-91-87

Исследования и разработки

Concrete Repair Manual - Руководство по ремонту бетона

Concrete Repair Manual

Руководство по ремонту бетона

 

ТОМ 1

Общие положения

ICRI—Терминология ремонта бетона

Vision 2020—Взгляд 2010 на индустрию ремонта, защиты и усиления бетона

Оценка состояния

ACI 201.1R-92 (Переутвержден 1997)—Руководство по определению состояния бетона в эксплуатации

ACI 364.1R-07—Руководство по обследованию бетонных конструкций перед реконструкцией

CS TR 54—Диагностика повреждений бетонных конструкций

BRE Digest 444—Коррозия металла в бетоне

Part 1: Долговечность армированных бетонных конструкций

Part 2: Исследование и оценка

CS TR 32—Исследование (затвердевшего) бетона

ACI 228.2R-98 (Переутвержден 2004)—Методы неразрушающего контроля для бетонных конструкций

BRE Digest 434—Коррозия армирования в бетоне: Электрохимический мониторинг

CS TR 60—Электрохимические исследования коррозии арматуры

ACI 224.1R-07—Причины, исследование и ремонт трещин в бетонных конструкциях

CS TR 22—Не конструктивные трещины в бетоне

ACI 437R-03—Определение прочности существующих железобетонных зданий

ICRI Guideline No. 03736—Руководство по расчету железобетонных конструкций c напрягемой без сцепления с бетоном арматурой

ACI 341.3R-07—Сейсмический расчет и способы моделирования железобетонных мостов

ACI 437.1R-07—Испытания нагрузкой железобетонных конструкций: методы, величины, запись результатов и критерии приемки

ACI 364 Технические заметки (FAQ)

FAQКарбонизация бетона

FAQСрок эксплуатации зданий автостоянок

FAQТрещины в отремонтированном бетоне

FAQУдаление бетона гидроструйной обработкой

FAQРемонт массивных конструкций, поврежденных реакцией Alkali-Aggregate

FAQНасечка поверхности

FAQПодвергшаяся коррозии арматура

Восстановление бетона

Общие положения

ACI 546 04—Руководство по ремонту бетона

Ремонт сколов, стяжки, и полная замена

ACI 325.13R-06—Бетонные стяжки для восстановления дорожных покрытий

Материалы для ремонта

ICRI Guideline No. 03733—Руководство по определению и выбору материалов для ремонта бетонных поверхностей

ICRI Guideline No. 03738—Руководство по выбору растворов для контроля протечек воды в бетонных конструкциях

ICRI Guideline No. 03740—Указание по записи технических характеристик неорганических ремонтных материалов

ACI 503R-93 (Переутвержден 1998)—Использование эпоксидных составов в бетоне

ACI 503.5R-92 (Переутвержден 2003)—Руководство по выбору полимерных связующих (адгезивов) для бетона

ACI 546.3R-06—Руководство по выбору материалов для ремонта бетона

Подготовка

ICRI Guideline No. 03730—Указания по подготовке поверхности для ремонта разрушенного в результате коррозии арматурной стали бетона

ICRI Guideline No. 03737—Указания по подготовке поверхностей с использованием гидроструйной обработки

Способы нанесения

ICRI Guideline No. 03731—Указания по выбору методов нанесения при ремонте бетонных поверхностей

ACI E706 – Технологии выполнения ремонта

RAP–1: Ремонт структурных трещин инъектированием эпоксидной смолы

RAP–2: Ремонт трещин подачей смол самотеком

RAP–3: Ремонт сколов напылением при низком давлении

RAP–4: Ремонт поверхностей методом заливки в опалубку

RAP–5: Ремонт поверхностей методом нагнетания в опалубку

RAP–6: Ремонт сколов на вертикальных и потолочных поверхностях ручным нанесением

RAP–7: Ремонт сколов на горизонтальных поверхностях бетона

RAP–8: Установка забетонированных гальванических анодов

RAP–9: Ремонт сколов методом предварительной укладки крупного заполнителя

ACI 506.2-95—Технические условия для торкрет-бетона

ACI 506.4R-94 (Переутвержден 2004)—Руководство по оценке качества торкрет-бетона

ACI 506R-05—Руководство по торкретированию

ACI 503.4-92 (Переутвержден 1997)—Технические требования по ремонту бетона эпоксидными составами

ТОМ 2

Договорный раздел

CS TR 38—Заплаточный ремонт поврежденного от коррозии арматуры железобетона—Технические характеристики, методы оценки и оплаты

ICRI Guideline No. 03735—Указания по методам измерения и способам оплаты работ по ремонту бетона

Усиление

ACI 440.2R-02—Руководство по проектированию и монтажу внешних ФАП для усиления железобетонных конструкций

ICRI Guideline No. 03742—Руководство по выбору систем усиления для железобетонных конструкций

Защита

Общие положения

CS TR 50—Руководство по обработке поверхности для защиты и улучшения характеристик бетона

Подготовка поверхности

ICRI Guideline No. 03732—Определение требований и выбор подготовки поверхности бетона для нанесения пропиток, покрытий и полимерных мембран

USACE TN CS MR 4.4—Очистка бетонных поверхностей

USACE TN CS MR 4.3 ER—Удаление и защита от высолов на бетонных и кирпичных поверхностях зданий

Нанесение

ICRI Guideline No. 03741—Руководство по проектированию, нанесению и содержанию защитных полимерных систем для покрытия полов по бетону

ICRI Guideline No. 03743—Руководство по ремонту железобетонных конструкций с напрягаемой без сцепления с бетоном арматурой

ACI 504R-90—Руководство по герметизации швов в железобетонных конструкциях

SSPC—Paint Application Specification No. 7: Нанесение на бетон тонкослойных покрытий

SSPCPaint Specification No. 37: Эпоксидные покрытия на водной основе для нанесения на цементные основания

SSPCQualification Procedure No. 8:Процедура для определения квалификации компаний, производящих работы по нанесению полимерных пленок и покрытий на бетон и другие цементные основания

SSPCJoint Technology Update No. 10: Способы нанесения толстослойных пленок и покрытий на бетонные полы

Испытания

ICRI Guideline No. 03734—Руководство по определению качества инъектирования эпоксидной смолой трещин в бетоне

ICRI Guideline No. 03739—Руководство по проведению испытаний на отрыв для определения усилия связи (адгезии) наносимых на поверхность бетона ремонтных материалов

BRE Information Paper—Испытания покрытий против карбонизации бетона

Защита от коррозии

ACI 222R-01—Защита металлов в бетоне от коррозии

BRE Digest 444—Коррозия стали в бетоне. Часть 3: Защита и восстановление

CS TR 36—Катодная защита железобетона

CS TR 37—Требования к техническим описаниям систем катодной защиты для железобетона

NACE InternationalRP0187 – 2005 Соображения по проектированию, позволяющие контролировать коррозию стальной арматуры в бетоне

NACE InternationalRP0390 – 2006 Соображения по содержанию и восстановлению существующих железобетонных конструкций, незащищенных от атмосферных воздействий, позволяющие контролировать коррозию стальной арматуры

NACE InternationalSP0107 – 2007 Электрохимическое ощелачивание и извлечение хлоридов в железобетоне

NACE InternationalSP0290 – 2007 Подаваемый ток в катодной защите стальной арматуры для незащищенных от атмосферных воздействий железобетонных конструкций

Ссылки на другие документы (для справки)

BRE Digest 405—Карбонизация бетона и ее влияние на долговечность

BRE Digest 392—Оценка существующих в Великобритании железобетонных конструкций на высокоглиноземистом цементе

ASCE—Практическое руководство по подводным обследованиям

ACI 349.3R-02—Обследование существующих железобетонных конструкций, предназначенных для радиационной защиты

ACI 345.1R-06—Указания по содержанию железобетонных конструкций мостов

Особые случаи

CS TR 33—Обследования и ремонт поврежденных пожаром железобетонных конструкций

ACI 546.2R-98—Руководство по подводному ремонту бетона

ACI 210R-93 (Переутвержден 1998)—Эрозия бетона в гидротехнических сооружениях

ACI 210.1R-94 (Переутвержден 1999)—Справочник выполненных на гидротехнических сооружениях ремонтов бетона, разрушенного эрозией

USACE EM 1110-2-2002, Chapter 8—Особые случаи ремонта железобетонных конструкций

ACI 362.2R-00—Руководство по техническому обслуживанию зданий автостоянок

 

 

Разделы, собранные в Руководстве, подготовлены следующими организациями:

ACI American Concrete Institute – Американский Институт Бетона

ASCE American Society of Civil Engineers – Американское Общество Инженеров-строителей

BRE Building Research Establishment – Организация Исследования Строительства

CRC Construction Research Communications – Сообщество Исследования Конструкций

CS Concrete Society – Общество Бетона

ICRI International Concrete Repair Institute – Международный Институт Ремонта Бетона

NACE International (Formerly the National Association of Corrosion Engineers) – Национальная Ассоциация Инженеров-Коррозионистов

SSPC The Society for Protective Coatings – Общество специалистов по защитным покрытиям

USACE United States Army Corps of Engineers – Инженерные Войска Соединенных Штатов

 

 

Concrete Repair Manual

VOLUME 1

General

ICRI—Concrete Repair Terminology

Vision 2020—A Vision for the Concrete Repair, Protection, and Strengthening Industry

Condition Evaluation

ACI 201.1R-92 (Reapproved 1997)—Guide for Making a Condition Survey of Concrete in Service

ACI 364.1R-07—Guide for Evaluation of Concrete Structures Before Rehabilitation

CS TR 54—Diagnosis of Deterioration in Concrete Structures

BRE Digest 444—Corrosion of Steel in Concrete

Part 1: Durability of Reinforced Concrete Structures

Part 2: Investigation and Assessment

CS TR 32—Analysis of Hardened Concrete

ACI 228.2R-98 (Reapproved 2004)—Nondestructive Test Methods for Evaluation of Concrete in Structures

BRE Digest 434—Corrosion of Reinforcement in Concrete: Electrochemical Monitoring

CS TR 60—Electrochemical Tests for Reinforcement Corrosion

ACI 224.1R-07—Causes, Evaluation, and Repair of Cracks in Concrete Structures

CS TR 22—Non-structural Cracks in Concrete

ACI 437R-03—Strength Evaluation of Existing Concrete Buildings

ICRI Guideline No. 03736—Guide for the Evaluation of Unbonded Post-Tensioned Concrete Structures

ACI 341.3R-07—Seismic Evaluation and Retrofit Techniques for Concrete Bridges

ACI 437.1R-07—Load Tests of Concrete Structures: Methods, Magnitude, Protocols, and Acceptance Criteria

ACI 364 Technical Notes (FAQ)

FAQ—Carbonation of Concrete

FAQ—Parking Deck Service Life

FAQ—Cracks in a Repair

FAQ—Hydrodemolition for Concrete Removal

FAQ—Alkali-Aggregate Reaction

FAQ—Surface Bruising

FAQ—Corroded Reinforcing Steel

 

Concrete Restoration

 

General

ACI 546 04—Concrete Repair Guide

Spall Repair, Overlays, and Full-Depth Replacement

ACI 325.13R-06—Concrete Overlays for Pavement Rehabilitation

Materials for Repair

ICRI Guideline No. 03733—Guide for Selecting and Specifying Materials for Repair of Concrete Surfaces

ICRI Guideline No. 03738—Guide for the Selection of Grouts to Control Water Leakage In Concrete Structures

ICRI Guideline No. 03740—Guideline for Inorganic Repair Material Data Sheet Protocol

ACI 503R-93 (Reapproved 1998)—Use of Epoxy Compounds with Concrete

ACI 503.5R-92 (Reapproved 2003)—Guide for the Selection of Polymer Adhesives with Concrete

ACI 546.3R-06—Guide for the Selection Of Materials for the Repair of Concrete

Preparation

ICRI Guideline No. 03730—Guide for Surface Preparation for the Repair of Deteriorated Concrete Resulting from Reinforcing Steel Corrosion

ICRI Guideline No. 03737—Guide for the Preparation of Concrete Surfaces for Repair Using Hydrodemolition Methods

Application Methods

ICRI Guideline No. 03731—Guide for Selecting Application Methods for the Repair of Concrete Surfaces........943

ACI E706 - Repair Application Procedures

RAP–1: Structural Crack Repair by Epoxy Injection

RAP–2: Crack Repair by Gravity Feed with Resin

RAP–3: Spall Repair by Low-Pressure Spraying

RAP–4: Surface Repair Using Form-and-Pour Techniques

RAP–5: Surface Repair Using Form-and-Pump Techniques

RAP–6: Vertical and Overhead Spall Repair by Hand Application

RAP–7: Spall Repair of Horizontal Concrete Surfaces

RAP–8: Installation of Embedded Galvanic Anodes

RAP–9: Spall Repair by the Preplaced Aggregate Method

ACI 506.2-95—Specification for Shotcrete

ACI 506.4R-94 (Reapproved 2004)—Guide for the Evaluation of Shotcrete

ACI 506R-05—Guide to Shotcrete

ACI 503.4-92 (Reapproved 1997)—Standard Specification for Repairing Concrete with Epoxy Mortars

VOLUME 2

Contractual

CS TR 38—Patch Repair of Reinforced Concrete—Subject to Reinforcement Corrosion

ICRI Guideline No. 03735—Guide for Methods of Measurement and Contract Types for Concrete Repair Work

Strengthening

ACI 440.2R-02—Guide for the Design and Construction of Externally Bonded FRP Systems forStrengthening Concrete Structures

ICRI Guideline No. 03742—Guide for the Selection of Strengthening Systems for Concrete Structures

 

 

Protection

General

CS TR 50—Guide to Surface Treatments for Protection and Enhancement of Concrete

Surface Preparation

ICRI Guideline No. 03732—Selecting and Specifying Concrete Surface Preparation for Sealers, Coatings, and Polymer Overlays

USACE TN CS MR 4.4—Cleaning Concrete Surfaces

USACE TN CS MR 4.3 ER—Removal and Prevention of Efflorescence on Concrete and Masonry Building Surfaces

Installation

ICRI Guideline No. 03741—Guide for the Design, Installation and Maintenance of Protective Polymer Flooring Systems for Concrete

ICRI Guideline No. 03743—Guide for the Repair of Unbonded Post-Tensioned Concrete Structures

ACI 504R-90—Guide to Sealing Joints in Concrete Structures

SSPC—Paint Application Specification No. 7: Applying Thin Film Coatings to Concrete

SSPC—Paint Specification No. 37: Waterborne Epoxy Coating for Cementitious SubstratesPerformance-Based

SSPC—Qualification Procedure No. 8: Standard Procedure for Evaluating the Qualifications of Contracting Firms that Install Polymer Coatings and Surfacings on Concrete and Other Cementitious Substrates

SSPC—Joint Technology Update No. 10: Procedures For Applying Thick Film Coatings and Surfacings Over Concrete Floors

Testing

ICRI Guideline No. 03734—Guide for Verifying Field Performance of Epoxy Injection of Concrete Cracks

ICRI Guideline No. 03739—Guide to Using In-Situ Tensile Pull-Off Tests to Evaluate Bond Of Concrete Surface Materials

BRE Information Paper—Testing Anti-Carbonation Coatings for Concrete

Corrosion Management

ACI 222R-01—Protection of Metals in Concrete Against Corrosion

BRE Digest 444—Corrosion of Steel in Concrete Part 3: Protection and Remediation

CS TR 36—Cathodic Protection of Reinforced Concrete

CS TR 37—Model Specification for Cathodic Protection of Reinforced Concrete

NACE International—RP0187 – 2005 Design Considerations for Corrosion Control of Reinforcing Steel in Concrete

NACE International—RP0390 – 2006 Maintenance and Rehabilitation Considerations for Corrosion Control of Atmospherically Exposed Existing Steel-Reinforced Concrete Structures

NACE International—SP0107 – 2007 Electrochemical Realkalization and Chloride Extraction for Reinforced Concrete

NACE International—SP0290 – 2007 Impressed Current Cathodic Protection of Reinforcing Steel in Atmospherically Exposed Concrete Structures

 

 

References

BRE Digest 405—Carbonation of Concrete and Its Effects on Durability—Reference only

BRE Digest 392—Assessment of Existing High Alumina Cement Concrete Constructionin the UK—

Reference only

ASCE—Standard Practice Manual for Underwater Investigations—Reference only

ACI 349.3R-02—Evaluation of Existing Nuclear Safety-Related Concrete Structures—Reference only

ACI 345.1R-06—Guide for Maintenance of Concrete Bridge Members—Reference only

Special Cases

CS TR 33—Assessment and Repair of Fire-Damaged Concrete Structures

ACI 546.2R-98—Guide to Underwater Repair of Concrete

ACI 210R-93 (Reapproved 1998)—Erosion of Concrete in Hydraulic Structures

ACI 210.1R-94 (Reapproved 1999)—Compendium of Case Histories on Repair of Erosion-Damaged Concrete in Hydraulic Structures

USACE EM 1110-2-2002, Chapter 8—Evaluation and Repair of Concrete Structures

ACI 362.2R-00—Guide for Structural Maintenance of Parking Structures